You are here: Home Risultati Archivio Reports WWE Raw Report WWE RAW SUPERSHOW REPORT - 12/03/2012
WrestlingRevolution.it

WWE RAW SUPERSHOW REPORT - 12/03/2012

 

Cleveland è teatro dello 'scontro' canoro tra John Cena e The Rock, e per l'occasione Wrestling Revolution si supera, proponendovi dei simpatici adattamenti in Italiano delle due performance!

Cleveland, Ohio

-Jerry the King Lawler introduce un John Cena che, in occasione del suo rap contro the Rock, sfoggia la vecchia tenuta da rapper ed entra sulle note di World Life. Seppure con la tempistica di un promo e senza base di sottofondo, Cena prende in giro il suo rivale a suon di rime. Ecco la traduzione del promo, curata dal nostro direttorissimo Andy Badwool:

Stasera Rock voleva fossi io a scrivergli la canzone
ma io non lo tirerei mai fuori dalla grane.
Perchè Rock è proprio come Lebron James
Il suo talento è andato a puttane.

E ultimamente, Rock è sembrato davvero scosso
Se ti impappini con la canzone stasera Rock, è tutta sul polso
Ma si può avere una settimana in cui non vieni qui per scherzare?
Quest'estate sarai anche in GI Joe, ma per ora sei un GI-giullare!

Mi preghi di smetterla di sparlare di te dal momento in cui ho iniziato
Beh se Rock e Dwayne sono la stessa persona, penso che siete entrambi uno sfigato!
E dopo il 1 aprile, non ti vedremo più nei film a fare piroette
Dovrai farti una chirurgia facciale, come l'hai fatta per le tette!

Con quei pettorali ballerini ti sei divertito a fare il gradasso
Ma ho un regalo per Rock stasera, ti cagherò addosso!
"Team Ci do dentro?" "Team dei rammolliti" forse, e mi sa che non te la senti!
Perchè settimana scorsa non cantavano Rock, cantavano 'fatina dei denti'!

Continua a prenderti gioco di questa scatola di cereali, Rock!
Perchè sono ben lontano dall'essermi stufato.
Io sarò anche un pollo da strapazzo,
tu invece non servi proprio a un cazzo!

E no, no. Io non ho le palle, spero non ti dispiaccia!
Ti spaccherò il culo a Wrestlemania e ti sbatterò le noccioline in faccia!


-Sheamus sconfigge Dolph Ziggler con il fido Brogue kick, dopo un match molto bello e combattuto.

-Mark Herny e David Otunga battono Santino Marella e Aksana grazie ad una World Strongest Slam ai danni del nostro portacolori. Herny viene aggiunto al match da Laurinaitis appena prima della contesa, che era prevista essere un Mixed Tag team. Nel post match Otunga ed Herny attaccano Marella: R-Truth e Kofi Kingston provano ad intervenire, ma vengono massacrati dai due heel.

-Zack Ryder ferma Eve Torres nel backstage, chiedendole spiegazioni in merito al loro bacio della settimana scorsa. La Torres risponde che per lei Zack è un amico, un amico con alcuni 'privilegi speciali', e lo invita fuori a cena. Beth Phoenix arriva, complimentandosi con la californiana per il modo in cui controlla Ryder, dicendo però che anche lei ne sarebbe capace.

-The Miz entra nello studio di John Laurinaitis, ricordando al GM di essere la Guest star della prossima puntata di Psych, e che il suo amico James Roday è il Guest Host di questa puntata. Una persona così famosa non può essere fuori da WrestleMania! Johnny Ace risponde che metterà Miz in un match, stasera: in caso di vittoria, gli troverà un posto nello Showcase of Immortals.

-Brodus Clay squasha Jinder Mahal.

-Shawn Michaels, incredibilmente senza cappello, sale sul ring per il confronto con Undertaker. HBK dice che il match di WrestleMania sarà davvero la Fine di un'Era. La settimana scorsa Triple H lo ha insultato dandogli del perdente, ma nessuno nello spogliatoio lo aveva mai fermato per dargli del fallito, per dire che non porta a compimento il proprio lavoro. Ma in effetti la settimana scorsa mancava qualcuno, qualcuno che fortunatamente questa sera è presente...
Undertaker fa il suo ingresso nel ring, e Shawn riprende a parlare: loro due non sono mai stati nello stesso roster ma hanno condiviso qualcosa di importante, qualcosa che sopravviverà alla prova del tempo. Non gli importa cosa dicano di lui alle spalle, gli interessa cosa il Becchino abbia il coraggio di dirgli in faccia. Undertaker è confuso: cosa vuole che dica? Che HBK è un perdente? Che non porta a compimento il proprio lavoro? Sono le cose che pensa, o ripete le parole che ha detto HHH parlando proprio di 'Taker? (The Phenom è un po' arruginito con il promo, e dal pubblico si levano diversi 'WHAT?') Shawn pare stizzito dalle parole del Becchino, e ribatte che HHH l'anno scorso lo ha quasi sconfitto, e che Taker ha implorato questo match perchè dopo 20 anni di carriera ha ancora tutto da dimostrare. Undertaker risponde che le sfide con Michaels e quelle con HHH sono parte del suo destino, e che quello che conterà la notte di WrestleMania, è che il risultato sia puro ed incontestabile. Michaels ricorda che egli sarà l'arbitro e che potrebbe essere l'uomo che metterà fine alla streak del Phenom. Non è ironico? Shawn fa per lasciare il ring, ma Il Becchino lo ferma, minacciandolo: se non farà la cosa giusta, egli non metterà fine ad un'era, metterà fine alla sua vita. HBK si ritira verso lo stage, dove gli viene incontro HHH. Michaels lo dribbla e torna nel backstage.

-James Roday introduce l'ingresso di The Miz e del suo avversario di stanotte, CM Punk.

-CM Punk sconfigge the Miz per sottomissione grazie alla Anaconda Vise, dopo un match davvero molto breve.

-Chris Jericho appare in un videopromo, in cui dice di vedere tanta fragilità in Punk. Il canadese ha fatto delle ricerche e ha scoperto qualche scheletro nell'armadio nella vita del WWE champion. Con molto cattivo gusto Jericho spiega che Punk è diventato uno Straight Edge per evitare di finire come suo padre, che era un alcolista. E' uno Straight Edge per nascondere la paura dell'alcol? E' pieno di tatuaggi perchè farsi perforare dagli aghi gli fa dimenticare il dolore della sua infanzia? O perchè mette a tacere il suo bisogno di bere? Quando prendi un drink, vorresti berne un altro, ed un altro ancora... è difficile fermarsi. A WrestleMania Jericho si reprenderà ciò che gli appartiene, il titolo del mondo e l'appellativo di Best in the World... mentre Punk verrà riconosciuto per quello che è: un alcolizzato, come suo padre.

-Randy Orton si impone su Jack Jobber **ehm** Jack Swagger, schienandolo dopo una RKO. A match concluso, l'arena si illumina di luce rossa e dei pyros partono dai quattro angoli del ring.

-The Rock, chitarra acustica alla mano, sale sul ring per il suo 'concerto'. The Great One si arruffiana il pubblico, poi inizia a prendersela con John Cena. Rocky dice che quello che si è esibito prima non era Cena, era il frutto di una orgia tra Vanilla Ice ed i Teletubbies. Quello che The Rock proporrà stasera non sarà un rap di due minuti, ma un concerto degno di Cleveland. Su un'aria che ricorda 'Jailhouse' rock di Elvis Presley, the Great One canta

Se vuoi spender qualche soldo
per dare una festa
non invitare John Cena
perchè lui te la guasta.

Inizierà a rappare sempre
e mandar tutto in vacca
sai chi sei, Jabroni
quindi chiudi la bocca!

Let's rock! Everybody let's rock!
Cena è alle prese col suo ciclo
ma noi balliamo tanto
perchè 'sto posto è fico.

Dal Massacchussets viene Cena
mangiando i suoi cereali
The Rock gli linda il culo
con il suo stivali.

Siete felici lo scommetto
di sentire me,
e non chi vuole essere
un brutto Eminèm.

Let's rock! Everybody let's rock!
Non ci sono palle nella sua patta
ma noi balliamo tanto
perchè Cleveland spacca.

Il piccolo John Cena
se ne va dal dottore,
The Rock lo ha menato
e non gli passa il dolore.

Il dottore dice a Cena
'sono un tifoso perfetto,
ma non si può rimandare
quell'esame al retto.'

Let's rock! Everybody let's rock.
Cena chiuditi la bottega
ma noi balliamo uguale
tanto a noi che ci frega.

The Rock ha visto Cena
con una collega
le tirava i vestiti,
le toccava la figa.

Di una vita intera
si levava le voglie
ma s'era dimenticato
di avere una moglie.

Let's rock! Everybody let's rock!
Tutti i divorzisti sono già a lavoro.
ma noi balliamo tutti
perchè Cleveland l'adoro.

Quel 23 settembre
che Cena è nato,
il dottore doveva cestinarlo
che era ancora neonato.


Invece disse solo
'Ammazza, che sfiga!
Mi spiace Mrs. Cena
ma suo figlio ha la figa'.

Let's rock! Everybody, let's rock.
Il piccolo Johnny ha la vagina
ma noi balliamo uguale
perchè Cleveland è regina!

Non importa nella vita
quanto ci credi forte
lo sappiamo tutti quanti
che non mangi le 'torte'

perchè ami Chewbecca
e Frodo, ed in realtà
non hai ancora perso
la tua verginità!

Let's rock! Everybody, let's rock!
Ti vesti come un Kirk e Spock
ma noi balliamo uguale
perchè Cleveland è rock.

Ho comprato delle rose
e un litro di vino
una lei incontrerà stasera
il mio dondolino.

Andare a letto con the Rock
è una cosa divina.
per conferme basta chiederlo
alla mamma di Cena!

"Let's rock. Everybody, let's rock!
La mamma di Cena è tutta sfondata
ma noi balliamo uguale
perchè è una figata.


The Rock conclude la sua canzone dedicandola ai Milioni di fan che lo supportano. The Great One rappa le ultime frasi sul Beat di We Will Rock You dei Queen, dicendo che Cena non potrà mai batterlo.


 

LE TELECRONACHE DI WR

Wrestling Italiano

Il team di WrestlingRevolution al commento dei più elettrizzanti show di wrestling italiano: segui con noi la Rising Sun Wrestling Promotion!

Elenco completo delle nostre telecronache >>


Top