Traduzioni Interviste e Podcast

La nuova recluta di NXT Uhaa Nation ha recentemente tenuto una sessiose di Q&A (domande e risposte) con WWE.com (link). Nation ha commentato su quali aspetti di sé ha bisogno di lavorare::

"Sicuramente lavorare sulle mie abilità al microfono, parlare. Non sono il migliore. Non ho avuto la possibilità di fare molto di questo nelle indies. Ma per quanto riguarda l'apprendimento sono pronto a tutto e assorbirò qualunque quantità di conoscenze che riuscirò a ottenere. Non si può mai imparare troppo, non importa quanto lontano si arrivi. Il fatto che abbiamo la possibilità di essere qui con ragazzi che hanno fatto il giro del mondo e hanno tutto quel patrimonio di conoscenze, quei ragazzi che sono arrivati alla fase che noi stiamo cercando di raggiungere, il fatto che loro si prendeno del tempo per insegnarci e aiutarci è incredibile. Sicuramente ho intenzione di approfittarne. Ho intenzione di assorbire tutto ciò che mi dicono, come una spugna, incorporarlo nel mio stile e cercare di scoprire quella giusta via di mezzo, dove ci sono alcune delle cose che faccio insieme a quello che mi mostrano. Da lì, spero che tutto decolli e si svolga senza intoppi."

Nation ha anche commentato sui potenziali match che potrebbe affrontare a NXT:

"Oh, ce ne sono così tanti. Avete Neville, Finn Bálor, Sami Zayn, Kevin Owens. Luke Harper, ci siamo divertiti molto in DGUSA. Dolph Ziggler. La lista è infinita. Kalisto... ci sono così tanti ragazzi talentuosi qui. Avete Hideo Itami. Ce ne sono così tanti che sembra quasi che non ci sia abbastanza tempo. Vorresti andare là fuori e lottare con tutti in una sola volta. Un altro è Solomon Crowe. Ho già avuto modo di lottare con lui durante la settimana di WrestleMania a New Jersey per la EVOLVE, e lui è un ragazzo da cui voglio imparare tanto. La lista è infinita."

Fonte: DailyWrestlingNews.com & WrestlingRevolution.it

Il sito web della WWE ha recentemente tenuto un'intervista esclusiva (link) con l'ex Divas Champion Kaitlyn per vedere come le sta andando la vita un anno dopo che ha lasciato la compagnia. Kaitlyn ha commentato così il ritiro della sua amica AJ Lee dalla WWE:

"AJ ha questa strana capacità di realizzare qualsiasi cosa che si immagina. Così quando si è costruita la sua strada fino al top, ci è rimasta. Nessuno è stato come lei e nessuno potrà mai essere come lei. Lei sentiva realmente che aveva semplicemente dato tutto quello che doveva dare a questo sport e ha insegnato alle persone - soprattutto alle Divas - tutto quello che poteva. Ha fatto quattro fantastiche WrestleMana e ha lasciato un tale impatto che sentiva di potersene andare ed esserne felice. Lo appoggio al 100 per cento. Sapeva che il momento era giusto e sapeva che poteva andarsene. Ha lasciato delle grandi scarpe da riempire, ma ha aiutato tutti quelli intorno a lei stare meglio. Sono orgogliosa di tutto quello che ha fatto."

L'ex-Diva ha anche commentato su cosa riserva il futuro per lei:

"Io e PJ abbiamo appena fatto un servizio fotografico per Iron Man Magazine e saremo sulla copertina del numero di maggio, con un pezzo enorme all'interno su come siamo arrivati dove siamo ora e su come è stato costruito tutto ciò e anche sul nostro rapporto. È fantastico, perché sono stata sul WWE Magazine, che è stato un grande onore, ma non sono mai stata sulla copertina di qualcosa. E mio marito è stato in innumerevoli riviste di fitness, ma non ha mai fatto nemmelo lui una copertina. Quindi per noi essere su una copertina insieme, sulla nostra vita, il nostro stile e le nostre compagnie insieme, sono così entusiasta. Per me in questo momento, visto che la Celestial Bodiez è ancora nella sua infanzia sono completamente concentrata su di essa. Voglio solo ampliarla il più possibile e avere nuovi concetti ancora basati su Booty Scrunch, proprio per costruire quell brand. Voglio che tutti conoscano quel brand, ne conoscano il logo e sappiano cos'è Booty Scrunch; questo è il mio obiettivo."

Fonte: DailyWrestlingNews.com & WrestlingRevolution.it

Il WWE World Heavyweight Champion Seth Rollins ha recentemente parlato con “The Indipendent” durante la promozione dell’attuale tour nel Regno Unito che la WWE sta sostenendo. L’intero articolo potete leggerlo, in inglese, al seguente link. Di seguito trovate i momenti più importanti che il lottatore ha toccato:

                                             
La sua opportunità alla Royal Rumble 2015:

“Il match in se era qualcosa che sapevo che sarebbe stata una grossa opportunità per me, visto che ero sul ring con due leggende dei nostril giorni come John Cena e Brock Lesnar. Ero praticamente lo sfavorito della situazione e sapevo che dovevo passare al mio modo di agire e dare il mio meglio per rubare un po’ lo spot light agli altri due. Sono stato veramente soddisfatto del risultato ottenuto anche se non sono uscito come vincitore, ma è stata una prestazione che mi ha catapultato al livello successivo”.

La rivalità nata con Jon Stewart:

“Praticamente è nato tutto dal nulla. Ho solo detto qualche piccola parola a Raw e una cosa ha tirato poi l’altra. Poi mi sono ritrovato al “The Daily Show” con loro, anche vicino a Olivia Wilde ed è stata una esperienza che definirei bellissima e ho fatto qualcosa che non avrei mai pensato di fare essendo cresciuto guardando Craig Kilborn e Jon Stewart nello show. Jon era un grosso fan, totalmente professionale in tutto e un uomo magnifico. Ha fatto un promo dannatamente buono anche lui ed è stato tutto al 100% magnifico. Ero veramente emozionato a lavorare con lui e spero che in futuro potremo farlo di nuovo”.

La sconfitta contro Randy Orton a WrestleMania 31:

“Si deve essere in due per ballare il tango e suppongo che, essendo quello che ha ricevuto l’RKO di cui tanti parlano e sono rimasti colpiti, potrebbe essere per me una consolazione avendo perso il match anche se speravo di raggiungere Undertaker nella WrestleMania winning streak!”.

La Superstar NXT che vorrebbe affrontare con in palio il WWE World Heavyweight Title:

“Probabilmente Sami Zayn. Si tratta di uno dei ragazzi più “elastici” che abbia mai visto in ring e ha una connessione incredibile con il pubblico. Nessuna offesa per Finn Balor ma lui per far colpo non ha bisogno di una entrata pazzesca e di un body paint, non ha tutta l’incredibile atleticità di Neville, non ha necessariamente tutti gli espedienti che Kevin Owens possiede o la “fanfara” di Hideo Itami, ma ha quella parte intangibile che lo rende unico dagli altri”.

Riguardo il suo rapporto con Sheffield:

 “Bring Me the Horizon sono una delle mie band preferite, sono fenomenali. Io attualmente sono a Sheffield e loro sono di qui e li ho invitato allo show ma penso che in questo momento stiano registrando un nuovo album e sono abbastanza attizzato da ciò”..

Essere di nuovo di fronte ai fans del Regno Unito e avere di nuovo l’attenzione sul loro lavoro in-ring:

“Amo questo, fantastico. Penso che la cosa dipenda maggiormente dal fatto che veniamo due volte all’anno e non c’è quella sorta di “saturazione” del mercato da parte della WWE. I fan sembrano davvero entusiasti di vederci, sono estremamente rispettosi durante i nostri match e si godono semplicemente lo spettacolo vedendoci esibire. Davvero è rinfrescante avere questa enfasi verso quello che mettiamo sul ring. Il pubblico è elettrico e così è un piacere venire qui e lavorare di fronte ai fans britannici”.

Fonte: Indipendent.co.uk & WrestlingRevolution.it